“云想衣裳花想容”,李白当时在什么情境下写出这句诗?
1、“云想衣裳花想容”,李白当时情境下写出这句诗:公元743年春季,李白41岁,宫里的兴庆池牡丹花绽放,唐玄宗与杨贵妃一起在欣赏,唐玄宗指令李白来写诗暖场。李白迫不得已写了这首《清平调》。可以说,李白当时为杨贵妃写出这首诗,他内心是极为不情愿的,但君王唐玄宗眼前,他又不得不写。
2、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。这诗淋漓尽致地展现了李白的不凡才华,云想衣裳,赞美了杨玉环无比美丽的衣裳,花想容,赞美了杨玉环的花容月貌,李白这是用了高超的文学手法,以云喻衣,以花喻人。
3、这首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇(即唐玄宗)与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了三章。
花想衣裳云想容,春风拂槛露华浓意思
1、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓李白的这句诗的意思是:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。古诗 《清平调·其一》唐代李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
2、“云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。”意思为:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。【出处】是李白所作《清平调》三首里的第一首 【原文】云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
3、译文如下:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢!诗歌赏析:此诗想像巧妙,信手拈来,不露造作之痕。
4、“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”的意思是:看见云之灿烂就想到(杨贵妃)衣裳之华丽美艳,看见牡丹花之艳丽就想到(杨贵妃)容貌之光彩照人。这两句诗以云喻衣,以花喻人,都是用来描述杨贵妃的花容月貌之惊艳。
5、“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”的意思是:见到云就想到她的衣裳之华艳,见到花朵就想到她的容貌之艳丽;春风拂过栏杆,牡丹上的露珠也映衬着花色,让花色看起来更加秾艳。这句诗是唐代诗人李白为杨贵妃写作的诗。“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”出自《清平调·其一》。
6、首句“云想衣裳花想容”是以云喻衣,以花喻人,给人以花团锦簇之感;次句“春风拂槛露华浓”用沾着晶莹露珠更显得颜色艳丽的牡丹花来比喻杨贵妃的艳丽;“若非群玉山头见,会向瑶台月下逢”两句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
云想衣裳花想容全文是什么意思?
云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容。原句出自李白的《清平调·云想衣裳花想容》。原文:云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。释义:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢。
意思:你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。
云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
“云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。”意思为:见到云就联想到她华艳的衣裳,见到花就联想到她艳丽的容貌;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。【出处】是李白所作《清平调》三首里的第一首 【原文】云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
全文:云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。翻译:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。
云想衣裳花想容,全诗是什么
全文:云想衣裳花想容, 春风拂槛露华浓。若非群玉山头见, 会向瑶台月下逢。翻译:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。
清平调·其一 唐代:李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。注释 清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
作者:李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。【注解】: 清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。 槛:有格子的门窗。 华:通花。 群玉山:神话中的仙山,传说是西王母住的地方。 瑶台:传说中仙子住的地方。
全诗如下:《清平调·其一》作者:李白 朝代:唐 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文如下:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。