“性格决定命运”翻译成英文怎么说?
性格决定命运 ：A mans own character shape his fortune.另附：决定...的命运 shape the destiny of 人品决定命运。A mans own character shape his fortune.决定人类命运的是人民。
Thought leads to action，actions lead to habit，habits become your character，and character determines destiny.思想决定行为，行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。
Habit forming character，character decided fate.附言：行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。
性格决定命运用英文怎么说?
1、性格决定命运 ：A mans own character shape his fortune.另附：决定...的命运 shape the destiny of 人品决定命运。A mans own character shape his fortune.决定人类命运的是人民。
2、Thought leads to action，actions lead to habit，habits become your character，and character determines destiny.思想决定行为，行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。
3、Habit forming character，character decided fate.附言：行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。
4、“思想决定行为，行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运”是培根在《习惯论》中说的。
5、Mind is determined by attitude； behavior by mind； habit by behavior； character by habit； and fate by character.基本思路：省略+排比。
性格决定命运。态度决定人生。思想决定高度。行动决定成败。英文怎么...
Mind is determined by attitude； behavior by mind； habit by behavior； character by habit； and fate by character.基本思路：省略+排比。
性格决定命运 ：A mans own character shape his fortune.另附：决定...的命运 shape the destiny of 人品决定命运。A mans own character shape his fortune.决定人类命运的是人民。
Habit forming character，character decided fate.附言：行为决定习惯，习惯决定性格，性格决定命运。
有人知道这句话的英文翻译吗?
1、Do you know 你知道吗。Young 杨(姓氏)；年幼的； 青年的。Mr 先生。
2、”好事、坏事“的表达，good things 不是“做好事”的好事，而是“美好的事情”，一般说人做的好事用favor、kindness、benefit等。“坏事”可以说，wrong doing 、 misdoing、还有诸如villainy等严重的词。fault表示过错。
3、翻译时如果遇到这种情况不妨直载了当地互相借用。比方说汉语中有一句习语是“隔墙有耳“，英语中却有”walls have ears”，两句话字、义两合，无懈可击。
4、这句话怎么翻译才地道？ 作为一个口译人员，林语堂对西方人的风俗习惯、志向、忧虑和思想的理解上无人能望其项背。
5、关于“Rule”的翻译：xxx rule！这样的说法在美国是很常见的，特别是那些球队的球迷总喜欢这样说。rule在这里是“统治， 支配”的意思。
求“性格决定命运”的地道表达
1、关于性格决定命运的名句 性格只不过是长期形成的习惯而已。普卢塔克 做一个真正的人，光有一个合乎逻辑的头脑是不够的，还要有一种强烈的气质。
2、题主是否想询问“性格决定命运的金句是哪些”如下：性格决定命运，选择改变人生。一个人的性格决定着他的命运。实力塑造性格，性格决定命运。
3、习惯形成性格，性格决定命运。 象哈洛那种性格的人，虽然不满现状，但顽强地和他们的命运作无望而疲惫的斗争。 人生三大定义：性格决定命运，心态决定成败，成功取决于(源于)速度。
