又间令吴广之次所旁丛祠中(翻译)?
1、翻译是:陈胜又暗地里派吴广到驻地旁边丛林里的神庙中。原文:二世元年七月,发闾左谪戍渔阳,九百人屯大泽乡。陈胜、吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜、吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。
2、答案:又间令吴广之次所旁丛祠中,翻译为:陈胜又暗地里派吴广到驻地旁丛林里的神庙中。详细解释: “又间令吴广之次所旁丛祠中”是出自《史记》中的一句话,是描写陈胜、吴广起义前的一个策略行为。 在这个句子中,“又间令”可以理解为陈胜暗中命令或者暗中派遣。
3、答案:又暗中派吴广到驻地旁丛林里的神庙中。详细解释: 又间令:指的是暗中命令,秘密地指派某人去做某事。在这里,“间”是秘密的意思,“令”则是命令、指派。 吴广:是此次任务的主角,被上级或某种力量暗中安排行动。 之次所:这里的“次所”指的是驻军的地方,即吴广所在的地方。
4、顿时引起了恐慌。接着,陈胜又安排吴广在营地附近的神庙中,模仿狐狸叫声,高呼“大楚兴,陈胜王”,进一步制造恐慌和对陈胜的敬畏。这一系列行动使得士兵们在惊恐中开始私下讨论,指向陈胜,为起义的爆发埋下了伏笔。可以说,他们的策略不仅激发了士兵们的反抗情绪,也为自己树立了起义领袖的形象。
5、又暗中派吴广到驻地旁的丛林神庙中。详细解释: 又间令:这是文言文中的一种表达方式,表示再次秘密地命令或者派遣。在这里,间是秘密的意思,令则是命令或派遣的动作。 吴广:是秦朝末年农民起义的领袖之一,与陈胜共同领导了大泽乡起义。
6、译文:又暗中让吴广到戍卒们停留的处所旁的祠堂中 “次”,(戍卒们)停留的处所,与今义的第二(~要)、 质量差(~品)、顺序(序)等均不同。
之次所旁丛祠中的所的意思,之次所旁丛祠中的所
1、“所”在“又间令吴广之次所旁丛祠中”这句话中的意思是指一处驻扎的地方,即戍卒们临时停留或集结的地点。驻扎地点:在这个语境下,“所”特指军队或士兵临时驻扎、停留的地点。策略部署:陈胜巧妙地利用这个“次所”,安排吴广前往其旁的丛祠执行特殊任务,这是陈胜起义策略中的一部分。
2、释义为驻扎的地方。基本简介驻扎的地方。出自《史记·陈涉世家》:又间令 吴广 之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰: 大楚 兴, 陈胜 王。 裴骃 集解引 张晏 曰:戍人所止处也。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰: 大楚兴, 陈胜王。
3、次,旅行或行军在途中停留。次所,指军队驻扎的地方。简体部首: 欠 ,部外笔画: 2 ,总笔画: 6 释义 ◎ 第二:~日。~子。~等。~要。◎ 质量、品质较差的:~品。~货。◎ 等第,顺序:~第。~序。名~。◎ 化学上指酸根或化合物中少含两个氧原子的:~氯酸。◎ 中间:胸~。
4、译文:又暗中让吴广到戍卒们停留的处所旁的祠堂中 。间:暗中。令:让。之:到。次:戍卒们。所:停留的处所。旁:旁边。祠:祠堂。
陈涉世家中,“又间令吴广之次所旁丛祠中”,“次”的意思
1、驻扎。全句意思是:又暗中命令吴广到行军驻扎的地方旁的丛林寺庙里。次拼音:cì 释义:第二:次日。次子。次等。次要。质量、品质较差的:次品。次货。等第,顺序:次第。次序。名次。化学上指酸根或化合物中少含两个氧原子的:次氯酸。中间:胸次。量词,回:次数(shù)。
2、次,旅行或行军在途中停留。次所,指军队驻扎的地方。简体部首: 欠 ,部外笔画: 2 ,总笔画: 6 释义 ◎ 第二:~日。~子。~等。~要。◎ 质量、品质较差的:~品。~货。◎ 等第,顺序:~第。~序。名~。◎ 化学上指酸根或化合物中少含两个氧原子的:~氯酸。◎ 中间:胸~。
3、次:临时驻扎和住宿 原句:又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王。”译文:陈胜又暗地里派吴广到驻地旁边丛林里的神庙中,在夜间提着灯笼,作狐狸嗥叫的凄厉的声音大喊:“大楚将兴,陈胜为王。”次所,旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
4、出自《陈涉世家》,公元前209年,以陈胜、吴广为首的戍卒九百人在大泽乡举行了中国历史上第一次大规模的农民起义,揭开了反对秦王朝残暴统治的序幕。此文以陈胜、吴广的活动为线索,详细地记述了陈胜起义的全过程。原文片段:又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王。
5、卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。翻译:秦二世元年七月,朝廷征发贫民调派去驻守渔阳,驻扎在大泽乡。陈胜、吴广都被编入谪戍的队伍里面,担任戍守队伍的小头目。
6、这里的“次”是动词,意思是:编入。这句话的意思是:陈胜,吴广都都被编入谪戍的队伍里面。出自汉代司马迁的《陈涉世家》,《陈涉世家》是秦末农民起义领袖陈胜、吴广的传记,真实、完整地记述了爆发这次农民大起义的原因、经过和结局。