花木兰诗词翻译
1、同行十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌 白话译文：叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么问木兰在惦记什么（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。
2、译文：叹息声一声接着一声，木兰对着房门织布。听不见织布机织布梭的声音，只听见木兰在叹息。原文：问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。
3、译文 木兰是古时候的一位民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深。时值可汗点兵，她的父亲也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任。木兰便女扮男装，给马在集市配好马鞍，替父亲出征。
4、木兰辞，叹息声一声连着一声，木兰姑娘当门在织布。织机停下来机杼不再作响，只听见姑娘在叹息。问问姑娘你这样叹息是在思念什么呢？（木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。
从此替爷征上一句
“从此替爷征”的上一句是：“愿为市鞍马”，诗句出自南北朝佚名所著的《木兰诗/木兰辞》“从此替爷征”全诗《木兰诗/木兰辞》南北朝 佚名唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。(惟闻 通：唯)问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
在《木兰辞》中，有这样一句：“愿为市鞍马，从此替爷征”。这首诗讲述了一个叫木兰的女孩的故事，她女扮男装，代替父亲从军，最终在战场上建立了功勋，回朝后她并不追求高官厚禄，只愿回家团聚。诗中描绘了木兰勇敢善良的品质，以及她保家卫国的热情和英勇无畏的精神。木兰的故事始于一个家庭的困境。
从此替爷征上一句是愿为市鞍马。出自《木兰辞》。《木兰诗》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。
“愿为市鞍马，从此替爷征”的意思是：木兰愿意为此去买马鞍和马匹，从此代替父亲去出征。这句诗出自南北朝民歌《木兰辞》，表现出木兰对父亲的孝心及其强烈的爱国热情。木兰的人物形象赏析 在《木兰辞》中，木兰是一个善良、勇敢、坚强的巾帼英雄。
从此替爷征的上一句是什么
“从此替爷征”的上一句是：“愿为市鞍马”，诗句出自南北朝佚名所著的《木兰诗/木兰辞》“从此替爷征”全诗《木兰诗/木兰辞》南北朝 佚名唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。(惟闻 通：唯)问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。
在《木兰辞》中，有这样一句：“愿为市鞍马，从此替爷征”。这首诗讲述了一个叫木兰的女孩的故事，她女扮男装，代替父亲从军，最终在战场上建立了功勋，回朝后她并不追求高官厚禄，只愿回家团聚。诗中描绘了木兰勇敢善良的品质，以及她保家卫国的热情和英勇无畏的精神。木兰的故事始于一个家庭的困境。
从此替爷征上一句是愿为市鞍马。出自《木兰辞》。《木兰诗》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《乐府诗集》归入《横吹曲辞·梁鼓角横吹曲》中。
