“高考”这个词用英语怎么说?
1、“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:national higher education entrance examination。“全国大学入门考试 national college entrance examination。“全国大学入门考试 gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。
2、这里的“college”可以替换为“university”,而“exam”则可以用复数形式“exams”来表达考试的广泛性。直译就是国家级的进入大学(university/college)的考试,简单来说就是“college entrance exam”。值得一提的是,“Gaokao”这个中文词汇已被牛津词典收录,国外朋友也耳熟能详。
3、高考英语正确表达是The national college entrance examination。每个单词一般都不大写,除非在句首,其中的college说成university也可以,exam用exams也可以 事实上,拼音Gaokao,也已被收录至最新版牛津词典。
4、高考这个词之所以在英语中表达为“National College Entrance Examination”,是因为这个考试具有全国性、选拔性和决定学生进入高等教育机构的特点。“National”传达了考试的全国性特征;“College Entrance”则表明这是一个针对大学入学资格的考试。
5、“高考”更为常见的英文表达是 National College Entrance Examination,其中的“college”可以替换成“university”,“examination”用“exam”或者“exams”也可以。
6、这个表述直接而准确地反映了它的核心含义,即国家组织的针对高中毕业生的高等教育入学资格选拔考试。National 表示全国性的,Higher Education Entrance Examination 则特指高等教育入学考试,沉志刚即汽续前字面翻译 这部分可以理解为直译自中文名称。
“高考”这个词用英语怎么说
“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:national higher education entrance examination。“全国大学入门考试 national college entrance examination。“全国大学入门考试 gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。
这里的“college”可以替换为“university”,而“exam”则可以用复数形式“exams”来表达考试的广泛性。直译就是国家级的进入大学(university/college)的考试,简单来说就是“college entrance exam”。值得一提的是,“Gaokao”这个中文词汇已被牛津词典收录,国外朋友也耳熟能详。
“高考”的英文是university entrance examination。这个词组中的“entrance”有多个含义,除了作为名词,表示入口或进入,还可以作为动词,表示使出神或使入迷。
高考英语正确表达是The national college entrance examination。每个单词一般都不大写,除非在句首,其中的college说成university也可以,exam用exams也可以 事实上,拼音Gaokao,也已被收录至最新版牛津词典。
高考这个词之所以在英语中表达为“National College Entrance Examination”,是因为这个考试具有全国性、选拔性和决定学生进入高等教育机构的特点。“National”传达了考试的全国性特征;“College Entrance”则表明这是一个针对大学入学资格的考试。
【热议】“高考”用英文怎么说?
热议话题:如何用英文准确表述“高考”?你可能曾误以为只是high school test,但实际上,高考的英文世界里,有着更为严谨的称谓:National College Entrance Examination (NEMT)/ 或者简称 National College Entrance Exam/,或者更为通用的 College/University Entrance Examination/。
更直接的说法是college entrance exam,甚至“Gaokao”这一中文缩写在国际上也被广泛认知,并被牛津词典收录。比如,The national college entrance examination is held annually in People’s Republic of China,描述的就是中国每年进行的高考。
首先,我们来解答疑问:高考用英语是Gaokao吗?答案是肯定的,牛津字典已经收录了这一拼音,并将其称为the national college entrance exam,正式而书面。例如:“The national college entrance examination will commence on Saturday。
帮助提高高考成绩。英语在高考中占有较大比重,掌握英语可以帮助中学生在高考中获得更好的成绩。扩展视野。英语是国际通用语言,掌握英语可以让中学生更广泛地了解世界,接触到更多的文化,思想和知识。提高职业竞争力。
小学初中(准确说是初三以前)我一直是那种家长老师说一不二的“好学生”,成绩虽说不是特别拔尖,但是也是我们县最好的高中的苗子。(虽说初三那年成绩一落千丈,没能考上那个高中的本部)从初三开始一直到高考结束,以前的那些同学不论成绩之前比我好比我差的都赶到了我前面。我想说的就是。
文章提交者:aixixi加帖在菁菁校园【凯迪网络】6月,高考成为大街小巷热议的话题。如今对许多家庭来说,高考已经不再是中国学生的唯一选择,越来越多的家庭为子女选择了另一条路--出国留学。据调查,在中国内地受访者中,计划将子女送往海外求学的比例高达82%。
高考用英语怎么说?
高考用英语的说法是:college entrance examination。例句:He got nervous again at the college entrance examination this year。意思是:今年高考他又憷场了。After the college entrance examinations, the students were all waiting anxiously for the results to be published。
“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:national higher education entrance examination。“全国大学入门考试 national college entrance examination。“全国大学入门考试 gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。
高考用英语如何说“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:national higher education entrance examination。“全国大学入门考试national college entrance examination。“全国大学入门考试gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。
热议话题:如何用英文准确表述“高考”?你可能曾误以为只是high school test,但实际上,高考的英文世界里,有着更为严谨的称谓:National College Entrance Examination (NEMT)/ 或者简称 National College Entrance Exam/,或者更为通用的 College/University Entrance Examination/。
这个表述直接而准确地反映了它的核心含义,即国家组织的针对高中毕业生的高等教育入学资格选拔考试。National 表示全国性的,Higher Education Entrance Examination 则特指高等教育入学考试,沉志刚即汽续前字面翻译 这部分可以理解为直译自中文名称。
高考用英语怎么说
1、高考用英语的说法是:college entrance examination。例句:He got nervous again at the college entrance examination this year。意思是:今年高考他又憷场了。After the college entrance examinations, the students were all waiting anxiously for the results to be published。
2、“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:national higher education entrance examination。“全国大学入门考试 national college entrance examination。“全国大学入门考试 gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。
3、高考用英语如何说“高考”是“高等学校招生全国统一考试“的简称,用英语来表达常用的有以下3种:national higher education entrance examination。“全国大学入门考试national college entrance examination。“全国大学入门考试gaokao(拼音), 这个不是中式英语,这个词已经被收录至最新版牛津词典。